4. Dezember 2023 | Birgitta Häberer | Aktenfund, Kurioses
LKAS, Pfarrarchiv Steinenberg, noch keine Signatur.
Gerade wird das Pfarrarchiv von Steinenberg bei Rudersberg verzeichnet. Passend zum derzeitigen Wetter fand sich dort ein Schriftstück, welches die Folgen eines Unfalls vom 2. Dezember des Jahres 1817 zum Thema hat. Vermutlich wegen der Zuständigkeit der Pfarrei für Schulangelegenheiten findet sich dort zur Kenntnisnahme die Rechnung für die Verarztung des Filial-Schulmeisters Möll in Zumhof, der sich beim Ausrutschen auf dem Glatteis eine sehr beträchtliche Verletzung zugezogen hatte, womöglich auf dem Weg zur oder von der Schulstube. Wer Rudersberg kennt, weiß, dass es im Einzugsbereich des Schwäbischen Waldes liegt, auch heutzutage eine Gegend, wo es im Winter kalt werden kann, und wo es meist schon sehr winterlich und weiß ist, wenn es in Stuttgart noch kaum schneit. Aber der Winter hat nicht nur seinen Zauber und seine Faszination für jung und alt, sondern ist manchmal eben auch gefährlich. Deshalb kann diese historische Arztrechnung als ein Warnhinweis dienen, sich in diesen Tagen nicht leichtfertig aufs Glatteis zu begeben.
Hier die Transkription des Dokuments:
Conto
für die – dem Filial-Schulmeister Möll in Zum-
Hof, Rudersberger Staabs- u[und] Steinenberger Pfarr-
Amts, wegen einer durch einen unglüklichen Fall
auf dem Glatteis erhaltenen sehr bedeutenden
Wunde am Kopfe, welche mit Zeichen von Hirn-
Erschütterung u. Extrarahat[1] innerhalb der Hirnschale,
u. Lähmung des rechten Armes u. Fußes verbunden
war – geleistete wundärztliche Hülfe, als,
den 2ten Dec[em]br[is] 1817 wo ich in der Nacht ui dem
Vulneranten[2] nach Zum Hof, ½ Stunde von hier,
geholt wurde, für den Gang, Untersuchung u.
Verband etc. …1 f 6 x
Für 18 nachherige Gänge u. Verbände
Bei Tag, jeden Gang u. Verband, samt
Den dazu gebrauchten Heilmitteln, als
Pflaster, Balsam etc. à 36 x…10 f 48 x[3]
für Species zu den angewandten
Schmuker’schen kalten Fomentationen[4]…54 x
für eine Venae Sectio[5] … 12 x
für Senfmehl zu den Frictionen[6] am Arm u. Fuß …16 x
S[umma summarum] 13 f 16 x
Dreizehn Gulden, sechzehn Kreuzer
Cons[istorium] Rudersberg OberAmt Lorch,
den 6. Merz 1818
Operateur & Geb[urts]helfer
Adlung
[1] Austretung, Hirnblutung?
[2] Verwundeten
[3] 1 Gulden und 13 Kreuzer
[4] Kompressen
[5] Legung eines Venenzugangs
[6] Einreibungen
20. Juli 2020 | Uwe Heizmann | Aktenfund, Kurioses
Die Einträge ungewöhnlicher Todesfälle in Totenregistern zeichnen sich meist durch umfangreicheren Text aus. In einem Totenregistern von Neuenstadt am Kocher sticht einer dieser Einträge aber in erster Linie durch die gut gezeichnete Illustration am Rand des Eintrages hervor, die das für den Tod ursächliche Unglück unmissverständlich darstellt, ohne dass der Betrachter noch den Text lesen muss. Dieser lautet wie folgt:
- Oktober 1605: „Peter Pfläderer, der alt, über die 70 Jahr, ist draußen auff der Fuhrstrasse, als er mit Saltzscheiben widerumb heimgefahren, über den Wagengaul abgefallen, das vorder Radt ist ihme über ein Fuß, das hinder über den Leib gangen, das er in 2 Stunden hernachen, zu Stopffloch, einem bapistischen Flecken, dem Khummeter von Ellingen zugehörig, ein halb Meil wegs von Weißenburg am Sandt, gestorben, undt folgends daselbst begraben. Ist allhier seiner Meldung gethan worden, den 8. Tag Novembris, am gmeinen Gebettstag.“
Das Fuhrwerk des Peter Pfläderer hatte, wie auch in der Illustration dargestellt, keinen Kutschbock. Die dargestellte Kutsche wurde von drei hintereinander angespannten Pferden gezogen (Pfläderers Kutsche hatte vermutlich sechs paarweise hintereinander angespannten Pferde, die aber auf der Zeichnung nicht dargestellt werden konnten). Es saß deshalb wahrscheinlich selbst auf einem der Pferde, von dem er heruntergefallen und unter die Räder geraten war. Aus dem Todeseintrag geht nicht hervor, ob ihn jemand gefunden und nach Stopffloch, dem wohl nächstgelegenen Ort, gebracht hatte oder ob er selbst noch dorthin gefahren war.
Einen Ort „Stopffloch“ gibt es nicht. Im bayerischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen gibt es jedoch den Ort Stopfenheim, heute Ortsteil von Ellingen in Mittelfranken. Dieser kleine katholische Ort gehörte einst zur Landkommende Ellingen des Deutschen Ordens, unterstand also dem dortigen Komtur. Es ist anzunehmen, dass dieser Ort gemeint ist, auch wenn die Entfernungsangabe von einer halben Meile (1 Meile = ca. 7,5 km) bis Weißenburg in Bayern nicht passt, da die tatsächliche Wegstrecke ca. 10 km beträgt. Klarheit könnte hier das entsprechende Totenregister von Stopfenheim bringen, jedoch sind die dortigen Kirchenbücher erst ab 1635 überliefert.
Peter Pfläderer hatte, wie im Kirchenbucheintrag beschrieben, und auf der Darstellung auch gut erkennbar, sogenannte Salzscheiben geladen, von denen jede anderthalb Zentner gewogen haben dürfte. Ein Loch in den Scheiben ermöglichte, diese beim lokalen Salzhändler aufzuhängen und wohl auch, sie für den Transport aneinanderzuzurren. Das Wasser der Solequellen wurde damals in riesigen Pfannen gesotten. Daraus erklärt sich die für heutiges Verständnis seltsame Form der Salzportionen. Woher das hier dargestellte Salz stammte, wird nicht klar. Aber der Fuhrmann befand sich auf dem Heimweg, so dass Schwäbisch Hall wohl nicht in Frage kommt. Zeitgenössische Abbildungen von solchen Salzfuhrwerken dürften jedenfalls sehr selten sein.
Der Zeichner der Illustration war wahrscheinlich der registerführende Pfarrer Christoph Kautz (1561-1607).
Quellen
KB Neuenstadt am Kocher, Mischbuch 1555-1636, Totenregister 1558-1636, Bl. 168r
wikipedia, Meile
wikipedia, Stopfenheim
wikipedia, Liste der Kommenden des Deutschen Ordens
Diözesanarchiv Eichstätt, Kirchenbücher
Biografische Informationen zu Christoph Kautz
